Before Sunrise

"Can the greatest romance of your life last only one night?"

"If there's any kind of magic in this world, it must be in the attempt of understanding someone, sharing something. I know, it's almost impossible to succeed, but... who cares, really? The answer must be in the attempt."


A primeira vez que vi este filme tinha cerca de 16 anos. Acho que não poderia ter havido uma melhor idade para ver um filme assim.
Um gajo e uma gaja conhecem-se num comboio e passam uma noite em Viena.
É só isto e já é isto tudo. Duas personagens: um jovem norte-americano - Jesse (Ethan Hawke) - e uma rapariga francesa - Celine (Julie Delpy). Podia ter sido qualquer pessoa. Isso é uma das coisas que me fascina no filme, é que podia ter sido eu, ou o meu vizinho do lado, ou o vizinho dele. São pessoa normais, com vidas normais, cheias de sonhos, desilusões, medos, vergonha, amor para dar... Conheceram-se num comboio, sim, num comboio, o sítio ideal para conhecer pessoas. Não, não foi num avião.
Passam 14h em Viena, na rua, em transportes públicos, cafés, numa discoteca (aquelas que vendem discos), num parque de diversões, num cemitério, numa igreja, num jardim...
O filme fala de amor, tema já abordado por milhares de filmes. O que o distingue dos outros? Bem, quase tudo, acho que o próprio amor. A simplicidade do próprio amor. A sinceridade, hoje em dia difícil de encontrar, necessária ao próprio amor. E não consigo deixar de escrever a palavra amor em todas as frases, já que o filme transborda amor, em todas as suas vertentes.
Os diálogos de Jesse e Celine (posso tratá-los assim, conheço-os tão bem) são absolutamente brilhantes. As ideias, os ideiais, a forma de ser e de estar de quem ainda acredita na vida e no amor.

Celine: If there's any kind of magic in this world, it must be in the attempt of understanding someone, sharing something. I know, it's almost impossible to succeed, but... who cares, really? The answer must be in the attempt.

Celine: We're all happy and free as long as I can fuck as much as I want.

Celine: No, then it sounds like a male fantasy. Meet a French girl on the train, fuck her, and never see her again.

Celine: You know, I have this awful paranoid thought that feminism was mostly invented by men so that they could like, fool around a little more.

Jesse: I don't know, I think that if I could just accept the fact that my life is supposed to be difficult. You know, that's what to be expected, then I might not get so pissed-off about it and I'll just be glad when something nice happens.


A forma como as duas personagens se vão relacionando ao longo da noite, à medida que se vao conhecendo melhor, que a noite avança e o tempo para ficarem juntos começa a diminuir.

Celine: You know what I want?
Jesse: What?
Celine: To be kissed.
Jesse: Well I can do that.

Os olhares.

Celine: I like to feel his eyes on me when I look away.

A nova vertente de pedinte!!! (passei o poema aqui)


Amanhece. Voltam à vida real.

'The years shall run like rabbits,
For in my arms I hold
The Flower of the Ages,
And the first love of the world.'

W. H. Auden


O filme é de 1995 e o realizador, Richard Linklater, ganhou o Urso de Prata de Berlim.